變遷與因應：培訓印尼華文師資的實務經驗及反思／A Strategic Response to the Changing Needs:Practical application and reflection on training pro-grams for

In order to enhance the quality of overseas programs of teaching Chinese as a foreign language great efforts have been made in Taiwan to host training workshops for teachers of Chinese as a foreign language from abroad. Chung Yuan Christian University has hosted 4 workshops for teachers from Indonesia since 2005. 320 teachers participated have been trained. Due to the lack of available research in Taiwan on the unique characteristics of Indonesia’s education system we conducted relevant research studies in order to provide the most appropriate training for the teachers who come to Chung Yuan Christian University. We applied our research findings to the design and implementation of our training programs. This article describes our accomplishments of the past three years. It deals with both theoretical and practical issues. We also offer some specific and concrete suggestions that other institutions may find useful for their training programs.